關(guān)于本書的八個問題作一下解釋
一、簡體字
簡體字由來已久,普遍存在于歷史各大文獻(xiàn)中,有的甚至繁簡互補(bǔ)使用,因此,主角用簡體書寫,當(dāng)時的人都能認(rèn)識。反之用繁體,主角能認(rèn)識,但是不會寫。
不信你們現(xiàn)在試試用繁體,看看能否寫出來。
1909年,陸費(fèi)逵在《教育雜志》創(chuàng)刊號上發(fā)表論文《普通教育應(yīng)當(dāng)采用俗體字》,這是歷史上第一次公開提倡使用簡體字。
二、餛飩
本書第一章主角沒錢吃飯,在早餐店吃了兩晚餛飩,乃是路人李大膽請吃的,并非欠早餐店。后來主角沒錢回老家,找錢玄和迅哥兒借錢時,早上去買菜,在餛飩攤位留下一枚大洋,叮囑乃是請李大膽吃早餐,已報恩情!
三、主角人名取字
主人取字,講究扣合名字,與名字并列,注釋名字等。由此延伸出以下幾種取字方式等;
扣合,并列,注釋,延伸,相對,推導(dǎo)
主角姓名湯皖,字皖之,采取同用式取字,取皖字,之為延伸,并無問題。
類似于:
胡適,字適之;李白,字太白;杜牧,字牧之等
四、手表
本書第一章一直受到許多讀者苛責(zé),認(rèn)為存在巨大漏洞。認(rèn)為一塊勞力士手表在當(dāng)鋪出售90大洋,乃是智障。
從本質(zhì)上來說,確實如此。但是得考慮一個事實情況就是,現(xiàn)今社會的一個普通人,對于一百年前的社會物價了解的很少,我不知道你們會怎么樣,但是我就不知道一塊大洋可以兌換多少人民幣。
但是主角剛來,全是上下就一塊手表,在保證生存的前提下,只能當(dāng)?shù)羰直恚以诤竺嬉沧隽搜a(bǔ)充,主角意識到那塊手表虧大了。
五、租房問題
主角剛開始僅憑歷史書上的一點(diǎn)淺顯知識,只是知道這是個亂世,自然首先想到的就是安全。而當(dāng)時最安全的便是東交民巷使館區(qū),其租金超越了王府井大街等,是全首都最貴的地段。