第166章 廣交會套路深,我要回農村(補欠3)
最便宜的翻譯干活果然不主動,楊鵬說一句,翻譯便譯一句,而且翻譯的還都比較簡單,楊鵬甚至懷疑,翻譯是不是故意少翻譯了幾句話。
經過楊鵬和翻譯的介紹后,外商仿佛對亞麻汽車坐墊很有興趣,他開口問道:“這種汽車坐墊多少錢?”
“他問多少錢。”翻譯用中文說道。
“告訴他,一整套是29美元,單買一件前排坐墊是8美金,單買一件后排坐墊是15美金!”楊鵬開口說道。
翻譯將價格告訴了外商,外商搖了搖頭:“這個價格太貴了。”
“他嫌貴!”翻譯的語言依舊很簡練。
“算了,就當是開個張,稍微便宜點吧!”想到這里,楊鵬開口說道:“你告訴他,這是我今天第一筆生意,為了有一個開門紅,所以可以給他個優惠價,28美金一套!”
“28美金一套。”翻譯用英語對外商說道,他直接省去了楊鵬前面那堆廢話。
楊鵬也知道,自己這么一大串話,不可能就這幾個單詞,然而他不會說英語啊,只能任由翻譯拿捏。
“便宜翻譯工作不認真,態度也差,我明天就炒了他!”楊鵬心中暗道。
然而外商卻依舊搖了搖頭:“這個價格還是太高了。”
“他還嫌貴。”翻譯依舊惜字如金。
“畢竟是第一筆生意,就算吃點虧吧!”楊鵬開口對翻譯說:“告訴他,27美金一套,但這是最低價了!”
“27美金。”翻譯這次只對外商說了個金額。
外商撅了撅嘴,放下了手中的亞麻汽車坐墊,轉頭就要走,顯然是對這個價格非常不滿意。
楊鵬頓時急了,好不容易來了個客戶,眼看著要開張,可不能把人給放跑了。