突然間，中年婦人的視線被老人放在腳邊的一座陶瓷雕塑給吸引了。

    這座陶瓷雕塑是一副類似于古代仕女的形象，發(fā)髻高盤，一身海藍(lán)色的飄飄長裙。

    “我能拿起來看看嗎？”

    中年婦人用手朝著老人比劃了一下，當(dāng)即得到欣然同意。

    于是她就饒有興致地從老人手中接過了這座陶瓷雕塑，自己把玩摩挲了一陣，點頭問道：“How much?（多少錢？）”

    這位韓國老大爺咧咧嘴，居然露出了一口瓷白的牙齒，一瞬間，中年婦人的眼神莫名恍惚起來，總覺得這笑與手上這座陶瓷雕塑臉上的笑容有一絲詭異的神似。

    老人比出三根手指。

    中年婦人眨眨眼，然后從錢包中嘗試性地拿出三張面值一千韓元的紙鈔，沖老人晃了晃。

    “No，no，no.（不，不，不。）”

    誰料，老大爺搖搖頭，用蹩腳的英語說出了一個較為準(zhǔn)確的數(shù)字：“Three，two，nine.（3，2，9。）”

    這是在要32900韓元，還有零有整的。

    這下子，中年婦人忍不住稍稍瞇起了眼睛。

    “老人家。”

    在老人倏地睜大的雙眼注視中，中年婦人蹲下身來，用一口純正的韓語說道：“您真當(dāng)我什么都不懂嗎？一個才比手掌大一點的陶瓷您就要收我三萬韓元？那我還不如去利川陶藝村逛逛呢。”

    氣氛陷入了尷尬的沉默中。

    片刻后，原本看上去還挺憨厚的老人就一改臉色，也用韓語說道：“韓國人？懂韓語？你早說啊！這件小玩意……就5300拿去吧！”

    中年婦人一臉好笑地看著這名儼然有點混不吝的韓國老大爺，臉上的笑容溫婉而嫻靜，她一面從包里再掏出三張一千元的紙幣，一面就對老人輕聲說道：“您說錯了，我是中國人。”

    “中國人？那你的韓語很好啊，完全聽不出來。”