日出時分。

    “我已經看到沙灘了！”

    小智趴在舷窗，大聲道。

    “哪里哪里，我也要看。”艾莉絲湊了過來。

    希羅娜交疊雙腿坐在靠窗的位置，合上手里的書籍，微笑道：

    “漣漪鎮是有名的海灘景點，在世錦賽青少年開幕儀式前，大家可以一起度假。”

    “太好了！”小智和艾莉絲齊聲歡呼。

    四處見不到美洛耶塔的影子，但波動表明它還在這附近。

    陸野暫時置之腦后，也被兩位未來冠軍的孩子氣所感染，笑道：

    “走吧，今天我招待你們吃露天烤肉。”

    “呀吖！(?ω?)”“皮卡~（ˉ﹃ˉ）”

    “唦嘰…(?ω?)”

    陸野補充道：“還有烤蔥段?！?br/>
    “嘎！(′???)σ”

    正值夏季，漣漪鎮碧波蕩漾，海面明晃晃的發亮。

    眾人乘坐管家杰洛米駕駛的黑色轎車，抵達竹蘭位于漣漪鎮的別墅。

    站在豪華附花園的海景別墅前。