龍悅紅聽得茫然了。

    直到此時，他才發現，灰土語某些分支方言可能比紅河語還難懂。

    這可怎么辦？就在龍悅紅打了退堂鼓，準備禮貌告辭時，老太太不慌不忙從衣兜里掏出一個巴掌大小的黑色電子產品，摁住一個按鈕，再次重復了之前的話語。

    接著，那個黑色物品發出了電子合成音：

    “小伙子很禮貌嘛，有什么想問的啊？”

    龍悅紅短暫忘記了自己的使命，脫口問道：

    “這是什么？”

    他已經確認，對方聽得懂自己的灰土語。

    老太太嘰里呱啦又說了一遍后，那個黑色電子產品再次發出了聲音：

    “這是舊世界產的‘翻譯器’，機械天堂修好的。

    “上次有個商隊為了換我家糧食、蔬菜和牲口，給了一堆罐頭，還有它，挺好用的。”

    “確實。”龍悅紅逐漸明白了十方商社米恩斯那句話：

    塔爾南沒什么奇怪的地方，就是機器人、電子產品、機械產品比較多。

    想著要不要告訴組長，弄一兩臺備用的同時，龍悅紅轉而問道：

    “婆婆，您是本地人？”

    “是的呀。”老太太利用“翻譯器”，和龍悅紅交流起來，“我是新歷3年來的，這都過去四十幾年了，孩子都有孩子了。哎，當初我留下來的決定真的很明智，我在南部地帶那些朋友，沒有一個活到我這個歲數，不是被強盜殺了，就是遇到戰爭，遇到瘟疫，遇到饑荒，或者年紀稍微大一點，各種病就來了。”

    龍悅紅捧場地贊了幾句，步入了正題：

    “婆婆，您在塔爾南也這么多年了，知不知道‘機械天堂’最想要哪些東西？”