周云解釋：“之前的一次行動(dòng)，我們繳獲了一本密碼本，除了密碼本，還有兩本書。”

    中將傾過身子來：“什么書？”

    “增廣見聞。”

    上校失望地說：“這可是發(fā)行量很大的書，不僅中文有，英文、日文都發(fā)行了。”

    周云點(diǎn)頭：“我看到的就是一本中文，一本日文的增廣見聞。當(dāng)時(shí)我還奇怪，如果是日本人，肯定留日本版的，中國人，那就是中文了，怎么一中一日兩本呢？”

    中將急促地催問“后來呢？”

    “后來，我想到了一個(gè)問題，便拿來了一中一日兩本增廣見聞試一試。結(jié)果一試，竟然通了。”

    中將對(duì)處長說：“請(qǐng)雨農(nóng)讓人拿兩本增廣見聞來。”

    處長通知秘書，很快，有人將書送了進(jìn)來。

    中將與上校也不理會(huì)周云了，他倆與處長，三個(gè)人圍著茶幾，忙了起來。

    五張電報(bào)原件抄錄件也放在茶幾上。

    中將說：“我們從第一份電報(bào)開始。”

    處長拿的是中文版的增廣見聞，上校拿的是日文版的增廣見聞，中將拿的是第一張電報(bào)。

    忙了一陣，上校喊了起來：“亂碼！”

    周云聽到后回答道：“我剛開始也是出現(xiàn)亂碼。最后，我試了先用中文的增廣見聞到密碼本，譯出來的電報(bào)再轉(zhuǎn)換，再用日文的增廣見聞譯一次，就不亂碼了。”

    聽到周云的話，那三個(gè)人馬上忙了起來。

    十分鐘后，處長驚喜的喊道：“譯出來！”

    三個(gè)人的臉上都溢出笑容來。