第131章 我要學(xué)外語(yǔ)(第九更,求訂閱)
朱和墭是真的喜歡讀書(shū)!
他前世可是學(xué)霸啊!要不然怎么能從潮汕考到北京上大學(xué)?而且他的大學(xué)母校還是211重點(diǎn)......他讀大學(xué)的時(shí)候還沒(méi)有“985”,不過(guò)后來(lái)他的母校也評(píng)上了“985”。
這么大一個(gè)學(xué)霸,而是自主創(chuàng)業(yè)后干得也是“高技術(shù)”,一直需要不斷學(xué)習(xí)和進(jìn)步的——你能高仿,人家就能仿偽,大家都在不斷進(jìn)步,不學(xué)習(xí)能行嗎?
況且朱和墭還一直存著造出比正品還正的“工匠精神”,所以入行之后就沒(méi)沒(méi)斷過(guò)自學(xué)......不過(guò)他這個(gè)“學(xué)霸”現(xiàn)在卻看不懂那么一大堆的書(shū)。
因?yàn)槟切?shū)都是用拉丁文寫的。朱和墭的英語(yǔ)是很好的,可以毫無(wú)障礙的用英語(yǔ)和外國(guó)買家交流。干高仿賺了錢后又出高價(jià)請(qǐng)了“私教”教了自己烏克蘭語(yǔ),但是卻不會(huì)拉丁文。
“都是拉丁文的?”站在圖書(shū)館里面,望著一書(shū)架拉丁文大部頭,朱和墭忍不住皺眉問(wèn),“沒(méi)有英語(yǔ)或俄語(yǔ)的?”
英語(yǔ)?俄語(yǔ)?
羅文藻搖搖頭,“沒(méi)有......世子爺,西洋那邊的學(xué)術(shù)著作都是用拉丁文寫的,外交語(yǔ)言也是拉丁文。”
“哦,”朱和墭倒沒(méi)怎么失望,笑了笑道,“行啊,我學(xué)就是了。有誰(shuí)拉丁文比較好?”
他的話音剛落,就聽(tīng)見(jiàn)個(gè)銀鈴般的女聲說(shuō)道:“我!我的拉丁文很好,而且我的漢語(yǔ)也很好!”
“真的嗎?”朱和墭并沒(méi)有馬上答應(yīng)或是拒絕,而是問(wèn)羅文藻道,“羅主教,這位貝姑娘的拉丁文和漢語(yǔ)到底怎么樣?”
羅文藻認(rèn)真的想了想,然后回答道:“世子爺,貝姑娘的拉丁文和漢文水平都很高,在整個(gè)澳門找不到比她更精通拉丁文的人了。配合她的漢文,足以擔(dān)當(dāng)您的拉丁文老師。”
這話說(shuō)的......周圍一群“老紅帽”都臉紅啊!要說(shuō)他們的漢文不如貝佳馨是可能的,但是他們的拉丁文怎么可能比這個(gè)小姑娘還差?
他們都是打小在葡萄牙、西班牙、義呆利那邊學(xué)拉丁文的,會(huì)不如一個(gè)澳門的混血小丫頭片子?
而且貝佳馨的漢文再好,也不可能超過(guò)羅文藻啊!羅文藻之前可兼任圣保祿神學(xué)院的漢文教授,他不僅精通漢文,而且還精通四書(shū)五經(jīng)等儒家經(jīng)典,還負(fù)責(zé)將拉丁文的宗教書(shū)籍翻譯成漢文。
這種大翻譯家的水平,貝佳馨怎么比?
不過(guò)以朱和墭在前世學(xué)習(xí)烏克蘭語(yǔ)的經(jīng)驗(yàn),一個(gè)模樣討人喜歡的小姐姐在教外語(yǔ)的時(shí)候,的確比一個(gè)胡子花白的老爺爺更高效、更能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣。
反正他掌握烏克蘭語(yǔ)所用的時(shí)間,比學(xué)英語(yǔ)快太多了!