江溪中文 > 重生大時代之1993張宣 > 第500章 ,牛逼成績!丹尼爾的激動!(求訂閱!)

      第500章 ,牛逼成績!丹尼爾的激動!(求訂閱!)

          沒想到伍瑞國沉思一陣就說:“其實(shí)這種擔(dān)憂也沒必要有。這個社會但凡優(yōu)秀一點(diǎn)的男人,都會吸引到一部分女人。”

          話題到這,兩口子互相瞅了瞅,聰明地不再往下討論。

          只是杜靜伶心里不可抑制地想起了一件事:那就是雙伶還沒高考前曾告訴她,有女生追求張宣,讓她產(chǎn)生了危機(jī)感。

          書房。

          企鵝出版主編丹尼爾現(xiàn)在急不可耐地讓3個隨行翻譯開始譯文前面十萬字。

          他要根據(jù)這十萬字對這本書的質(zhì)量進(jìn)行等級評判。

          從而決定該怎么措辭、該怎么向出版社提供建議,建議出版社該動用何種級別的資源渠道?

          不愧是全球超級出版社巨頭啊!

          企鵝出版社的3個翻譯很牛逼,他們從事小說翻譯行業(yè)多年,其經(jīng)驗之豐富、其專業(yè)性都超乎了張宣的想象。完全不是京城的茉莉能比的。

          每次翻譯出現(xiàn)一點(diǎn)分歧時,只要張宣略微點(diǎn)出,人家馬上就能找到張宣契合的詞匯和表達(dá)方式,這讓老男人很舒服,很省心。

          當(dāng)然了,最關(guān)鍵的是更省時間。

          3天后,丹尼爾興奮地跟張宣來了個大大的擁抱:

          “sanyue,你是超級天才!你是全球之星!我以后是你最忠誠的讀者!這書太棒了!”

          尼瑪!這老外肚子太大了,寒磣人。

          張宣謙虛地回答:“謝謝你的夸贊,后面更精彩。”

          丹尼爾重重地拍了他肩膀一下:“我很期待,我很期待!”

          其實(shí)老外如此激動,完全是在張宣意料中的。

          由于前面有“霍比特人”和“魔戒”兩本史詩級作品在,已經(jīng)在歐美成功開辟出了廣大的受眾讀者。