ya se que no vendras

    我知道你不會回來，

    todo lo que fue

    我們曾擁有的一切，

    el tiempo lo dejo atras

    時間把它們遺留在背后……

    哥倫比亞首都波哥大，夏奇拉在激情四溢的老家聽眾們面前抱吉他坐著，對麥克風赤腳自彈自唱，她的Pies Descalzos專輯十月六號發售，比宋亞的稍早一些，全西語專輯主打的肯定是南美市場，最近在索尼哥倫比亞南美分公司的幫助下四處跑宣傳，經紀人，索尼哥倫比亞唱片‘拉美幫’老大埃斯特芬很看好這張專輯，全程陪同。

    lo que nos paso

    我知道我們曾共度的日子不再，

    no repetira jamas

    以后也不會再現。

    mil anos no me alcanzaran

    即使千年

    para borrarte y olvidar

    也不足以讓我抹去你，或忘記你……

    她現在唱的就是專輯主打歌Estoy Aquí，在西語音樂榜上成績非常好，從米國鍍金回來的小姑娘，老家聽眾很給面子，在盜版泛濫的哥倫比亞，銷售數據仍然超出了索尼哥倫比亞唱片的預期。

    entre fotos y cuandernos

    在照片和日記之間