這個舉動被碧昂絲觀察到了，她揚起眉毛，又大方靠近，手抬起，蘭花指點著宋亞，頭像印度舞舞者般左右橫移著自信又婊氣地說道：“我不會再為你掉一滴眼淚，我更不需要你的任何施舍，給我閃一邊去就好。”

    to the left to the left

    閃一邊去

    everything you own in the box to the left

    拿上你那一箱子東西趕緊閃開

    “OK。”宋亞乖乖側身，讓路。

    “可是……”馬修諾里斯還想不依不饒。

    “走吧爹地，老娘分分鐘能再找個男人。”碧昂絲丟下句話和拉著老爸直接離開派對現場。

    Baby

    小笨比

    you must not know 'bout me

    你一定不了解我

    you must not know 'bout me

    完全不了解我

    I can have another you by tomorrow

    老娘明天就能再找個男人

    so don't you ever for a second get to thinkin'

    所以千萬不要認為