第231章:稿子翻譯完了

          在這個物資匱乏的年代,挨餓、畏懼、恐慌是老百姓的常態,困厄的生存境遇下普通社員其實并沒有多大的選擇。

          但是只要給他們希望,這些人就會立刻爆發出驚人的戰斗力。

          就比如說現在,大家伙兒都看到了養豬場的前景,所以即便是沒有人督促,他們也會加班加點的干。

          就連那些婦女也成了勞動場上的“女戰士”,干的活兒一點都不比男人少。

          如果說傷疤是士兵們的軍功章的話,那么她們的手上、腳上厚厚的老繭,就是在田地里征戰的勛章!

          所以,周揚除了沉默外,便什么都沒有說!

          他知道,自己與其勸他們少干點活兒保重身體,還不如多想想,怎么帶著他們早日脫離這困頓的生活。

          .........

          村民社員們忙著大搞建設的時候,周揚也在忙!

          除了指導社員們修建沼氣池,周揚還得抽出大量的時間翻譯楊主任那邊的稿子。

          終于,在8月的最后一天,他將最后一本化學教材翻譯完了。

          整理好稿子,周揚便打算盡快將這些書稿給寄出去。

          不過在此之前,他決定先去看看林晚晚的情況,再決定要不要順便給楊云昭寫封信或者是打個電話。

          關于林晚晚這事兒周揚仔細考慮過,如果她自己這邊調整不過來的話,那就需要他介入了。

          而周揚能幫她的只有一個辦法,那就是把治療抑郁癥的特效藥研制出來。

          從林晚晚的情況來看,氟西汀應該可以起到不錯的效果。

          只是眼下這種藥物還處于研究的初級階段,不但國內沒有,國外也很難搞到。

          好在對于周揚這樣的藥物化學家來說,想要提取氟西汀,并沒有技術上的難度。