將需要的東西做成訂單寄給貓頭鷹郵購局后，希爾芙開始盤算著要怎么才能讓海格同意她在那里做飯。

    不過眼下還是得先對付飛行課才行。

    下午三點，希爾芙和其他人一起來到了一處平坦的草坪，斯萊特林的學生已經在那里了，還有二十把飛天掃帚整整齊齊地排放在地上。

    不久后，霍琦女士來了，她一頭短短的灰發，兩只眼睛是黃色的，像老鷹的眼睛一樣。

    “好了，你們大家還等什么？”她厲聲說道。“每個人都站到一把飛天掃帚旁邊。快，快，抓緊時間。”

    “伸出右手，放在掃帚把上方，然后說：‘起來！’”

    不是所有人的起來都有效果，只有少數幾個人的掃帚是跳進手里的。

    希爾芙的掃帚是在她的語氣逐漸不耐煩時，突然跳進她手里的，也許是感受到了希爾芙內心的想法，掃帚還有些微微顫抖。

    「再不起來，就拆了你當柴火燒！」

    接著，霍琦女士向他們示范怎樣騎上掃帚而不從頭上滑下來。她在隊伍里走來走去，給他們糾正手的握法。

    霍琦夫人讓他們在先練習升空和落地，但是納威太過緊張，霍琦夫人的口哨還沒能碰到嘴唇，他就飛了上去。

    納威徑直往上升，就像瓶塞從瓶子里噴出去一樣——十二英尺——二十英尺。

    他張著大嘴喘氣，從掃帚把的一邊滑下來，然后砰——一聲墜落，一聲猛烈的撞擊，納威面朝下躺在地上的草叢中，縮成一團。

    他的飛天掃帚還在越升越高，然后開始緩緩地朝禁林方向飄去，消失不見了。

    霍琦女士俯身看著納威，她的臉和納威的一樣慘白。

    “手腕斷了，好了，孩子——沒事，你起來吧。”

    她轉身望著班上其他同學。

    “我送這孩子去醫院，你們誰都不許動！把飛天掃帚放回原處，不然的話，不等你們來得及說一句‘魁地奇’，就被趕出霍格沃茨大門了，走吧，親愛的。”