“噢，后天的篝火晚會主架上的烤肉材料有了。”

    “干的好，維克多，馬克。”

    “馬克，我要把女兒嫁給你。”

    “你女兒丑死了，馬克還是我女兒吧？”

    “維克多，做我女婿吧。”

    “去，你女兒已經(jīng)是寡婦了。”

    ·；

    ·；

    ·；

    兩人紅著臉在岔路口分了手，而老約翰則跟著維克多以一起回家。

    也許是聽到了村口的歡呼聲，蒂芬妮正站在自家的柵欄外等著他們，剛轉(zhuǎn)過街角的維克多便看到母親笑吟吟的向著自己揮手，一股暖流從心房流出，涌向四肢。他夾了下馬腹，驅(qū)馬上前，跳下馬便拉住了蒂芬妮的手。

    “媽媽，我跟你說哦，今天……”蒂芬妮微笑著打斷了他的話。

    “你這孩子，有客人也不先介紹一下，讓人家站在那，都失禮啊。”

    “沒事的媽媽，這是我剛收得學(xué)生，你喊他老約翰就行了。”維克多才說完，腦門上就挨了一記。

    “對不起，先生我為他的失禮向您道歉。”

    這時老約翰突然像變了一個人似的，站直了身體，摘下氈帽置于胸前，一個標(biāo)準(zhǔn)的30度鞠躬“并沒有什么失禮的，尊敬的夫人，我確實答應(yīng)了您的兒子作為他的學(xué)生，學(xué)習(xí)馴養(yǎng)獵鷹的方法。”

    “這老家伙又在裝貴族到處騙人了”維克多在一旁用著別人都聽到的聲音自言自語道。