歐仁妮聽說自己的兒子要加入英**隊，驚慌不已，不明白兒子為什么要去做這么危險的事。對于兒子的決定歐仁妮強烈反對，她不希望兒子以身犯險，何況她剛死了丈夫，不想再失去兒子。

    約瑟夫明白母親的用心良苦，但是他還是對母親說道：“母親，我們拿破侖家族世代以法國拯救者自居，雖然現在法國不要我們了，但是我們還是要展現拿破侖波拿巴是不會屈服的。我們一定要讓我們的敵人看到我們才是最有實力的。”

    約瑟夫接著說道：“母親，你放心讓我去吧，我會為拿破侖家族爭光的！”

    歐仁妮聽后擦了擦眼淚說道：“那你一定要保護好自己，常給我來信報平安。”

    約瑟夫點了點頭說道：“母親，你放心吧，我會每個月給你來信，你自己也要保重身體，不要為父親的過世傷心過度。”

    接下來幾天，約瑟夫把莊園的事料理了一下，并且安排好了母親歐仁妮日后的生活。接著給威爾遜寫了一封告別信，委托威爾遜照顧一下自己的母親，莊園有什么事也請威爾遜幫忙料理一下。

    威爾遜收到信后，回信表示：這些事都能辦到，讓約瑟夫放心。

    幾周后，非洲南部海岸英**艦駛向南非總督領，5000人的部隊上岸稍作修整之后，英國部隊開往祖魯人的地界。

    約瑟夫拿破侖作為部隊的一員也在其中，英國部隊剛到祖魯人的地界并沒有收到大規模的襲擊，當他們深入之后，才發現異樣。許多村子都荒廢了，村子里的人都不見了。于是，英國部隊在荒廢的村子里停留下來。

    但是到了夜里，所有人都聽見了一聲聲吵雜的喧鬧聲，大家都被驚醒了，指揮官趕緊讓大家警戒起來，原來是祖魯人拿著盾牌發起了攻擊。英國部隊拿起武器倉惶還擊，導致射出的子彈都被祖魯人拿著的盾牌擋住，并沒有殺傷多少祖魯人，反而祖魯人越戰越勇。這時約瑟夫拿破侖帶著騎兵趕到了，祖魯人腹背受敵，不得不暫時撤退。

    祖魯人撤退后，指揮官十分感謝約瑟夫帶領的偵察騎兵及時趕到，并且給約瑟夫拿破侖記了三等功。

    晚上，英國部隊的指揮官們在臨時指揮部召開作戰計劃會議，他們認為現在的作戰形勢太不利于英**隊向前挺進了，將領們聚在一起討論下一步計劃，將軍們覺得洗劫祖魯人的村鎮可以迫使他們與英**隊交戰，但是另一些反對者認為，祖魯人主動放棄了他們的村鎮根本不需要我們燒，這時，約瑟夫拿破侖來到了屋內，英國指揮官看了看他，然后問道：“拿破侖閣下，你有什么意見要提嗎”

    約瑟夫拿破侖說道：“現在的情況是敵暗我明，我們必須要弄清楚敵方的具體位置。”

    指揮官問道：“你覺得誰去最合適”

    約瑟夫拿破侖毛遂自薦說道：“我愿意帶200騎兵先去探探路。”

    指揮官們經過討論后，決定多給約瑟夫拿破侖50人，明天早上9點準時出發。

    約瑟夫回到自己的住處，想起來自己的情人杰西卡夫人，決定給杰西卡夫人寫封信，他拿出紙和筆，寫了起來：