1976年的夏天干燥而悶熱。

    從六月底開始，英格蘭地區沒有下一場雨。

    炎熱的空氣讓人們更喜歡躲在陰涼的屋子里，街道上幾乎見不到一個行人，在一片令人昏昏欲睡的寂靜中，各家各戶都把窗戶開得大大的，盼望著能吹進一絲涼風來。

    羅斯坐在窗戶前的小桌子上，瓷瓶中的粉色水仙百合也耐不住高溫，一片片葉子都沒精神地耷拉下來。

    手里的羽毛筆飛快地在羊皮紙上劃動，偶爾停頓下來，在翻看被倒扣在桌面的課本后又能順暢地寫上好久。

    昨天清晨，羅斯送托馬斯乘坐最早的一班列車前往南安普頓海港，在那兒乘坐郵輪橫跨若干個北歐國家，十天后抵達冰島首都雷克雅未克。

    時間慢慢過去。

    午后的陽光褪去了幾小時前的毒辣，帶著十足的厚重感照進在屋子里，屋外聲聲蟬鳴，羅斯邊寫作業，心里卻擔心著另外一件事。

    她已經連續幾天都聯系不上西里斯了。

    原本她還以為西里斯是有什么要緊事，或是他不小心把雙面鏡弄壞了，但在此之后，給他寄去的信被原路退回，妮娜翅膀上的羽毛也遭受了被用力干擾的痕跡。

    羅斯就意識到，西里斯一定是被困在布萊克家了。

    雙面鏡被放在桌面最顯眼的位置，她打算如果今天晚上還聯系不上西里斯，那她就要去倫敦格里莫廣場找他。

    太陽逐漸西斜，變成了黃澄澄大咸蛋黃，像是不小心掉在了遠處山丘上。

    羅斯心不在焉地寫下最后一個單詞，祈禱著斯拉格霍恩教授沒精力認真去翻看六個年級所有學生的暑假作業，而她這篇寫得亂糟糟的羊皮紙的最好去處就是成為魔藥教授辦公室壁爐的燃料。

    收好魔杖和雙面鏡，給妮娜受傷的翅膀重新上藥，又給她添置了足夠多的糧食后，羅斯鎖好門，離開了弗蘭漢斯鎮。

    天色逐漸變暗，遠處的太陽已經完全落入地平線，但余暉和夜空交織在一起的邊界像一杯藍橘色的雞尾酒，幾顆星子在其中若隱若現。

    夜晚的涼意讓小鎮的住民們開始走出家門，商店和街道上的人陸續變多了。

    羅斯走在他們中間，沿著鎮子的中心街道一直往外，直到四周變成了靜謐的曠野才停下腳步，朝著路邊舉起魔杖。