斯科特·卡彭特冷靜地提議：

    “主任，你的設計有減速包，如果熱盾真的出故障了，我們可以讓他保留減速包。額外的固定可以幫他至少能撐到再入。”

    克拉夫特點頭道：“沒錯，還好我加上了減速包。

    喬，算一下保留減速包的軌道影響。瑪麗，通知所有站，我們可能提前再入。斯科特，告訴格倫情況。”

    斯科特·卡彭特對著麥克風說道：“友誼7號，這里是水星控制中心。約翰，我們看到熱盾指示燈亮了，可能是假警報，但為了安全，我們建議你在再入時保留減速包。明白嗎？完畢。”

    約翰·格倫通過無線電回答道：“水星控制中心，友誼7號收到。保留減速包，沒問題。我會盯著儀表，你們那邊看著我。完畢。”

    林燃起身拍拍斯科特的肩膀，打算去打一杯咖啡：

    “好樣的，伙計們。我相信格倫，我們得讓他安全回來。喬，給我熱盾的最新分析，瑪麗，保持跟蹤站在線。我們還有兩圈！”

    (本章完)