他在圖書館里找到艾蕾奧瑙拉的時(shí)候，她正翻著一本又厚又大、目測兩只手都環(huán)抱不住的舊書，從桌子對面倒著看過去，泛黃發(fā)脆的書頁上，書寫出古英語詞句的墨水已經(jīng)褪了色，呈現(xiàn)出頗有些難以辨認(rèn)的淡綠色。

    “讓伊爾瑪看到你在圖書館里喝東西，非得瘋掉不可。”她抬起頭來，睫毛一閃一閃地，看著雷克斯放下一本黃銅箍邊上鎖的書，又揮揮魔杖變出一只銀酒壺。

    “南瓜汁而已，今晚要在這里坐上一段時(shí)間了。”黑發(fā)青年漫不經(jīng)心地繼續(xù)變出兩只高腳杯。“來一杯嗎？”

    “有糖嗎？”

    雷克斯的回答是沖她挑起一邊眉毛。少女聳了一下肩膀，抽出自己的魔杖往空氣中點(diǎn)了點(diǎn)。“好嘛，做你的共犯就是了。反正你是不要的。”

    糖塊撲通撲通地落進(jìn)盛滿橘色液體的杯子里，那數(shù)量讓人光是看著都覺得牙疼，在魔法的作用下加速溶化。艾蕾奧瑙拉端起杯子，橫他一眼：“……你不把這本書收拾一下？”

    她有此一問簡直天經(jīng)地義：紫杉木魔杖的尖端才一碰到黃銅鎖，這本書就開始咔啦咔啦地?fù)u晃，金屬和木質(zhì)的桌面碰撞出沉悶的鈍響，看起來恨不得立刻把鎖掙斷，連紙頁邊緣也變得仿佛是野獸猛然露出的利齒。

    他則答非所問：“來塊糖。”

    糖罐和銀夾子被朝他面前推了推。雷克斯一手用魔杖敲開緊咬的鎖頭，另一手徑直夾起一塊方糖向上一拋——那本書應(yīng)聲躥起幾英尺高，書頁朝著糖塊猛地一合，接著就像是因?yàn)榈玫搅耸澄锒鴿M足似的，毫無動(dòng)靜地落回了黑發(fā)青年平平攤開等待著的手掌上。

    “……好像喂魚。”艾蕾奧瑙拉單手撐著下頜如此評(píng)價(jià)，雖然面無表情，尾音卻愉快地上揚(yáng)著。

    雷克斯和她交換了一個(gè)充滿笑意的眼神。隨后，翻動(dòng)書頁就成為這張桌子上剩下的唯一一種聲音。

    這個(gè)時(shí)間很好。離晚餐的杯盤從大禮堂桌上徹底消失才過去沒有多久，填飽肚子的學(xué)生多半會(huì)選擇回到溫暖的公共休息室為他們的作業(yè)抓耳撓腮，而非待在圖書館被平斯夫人禿鷲一樣的目光審視后背。身為教師的雷克斯和艾蕾奧瑙拉就要自在得多了，即使留到閉館之后的深夜，圖書管理員也不能多說什么；何況他們還坐在少有人涉足的禁/書區(qū)附近。

    而從另一方面來說，先前榮登《預(yù)言家晚報(bào)》的兩個(gè)格蘭芬多，他們的禁閉時(shí)間又才剛開了個(gè)頭。湯姆可從來沒輕飄飄地以為去年的魔法石爭奪以后，波特就會(huì)相信自己真的只是個(gè)“碰巧”坐上了這把交椅又“碰巧”活過了一年的幸運(yùn)兒——雖然次數(shù)不太頻繁，但上次他感受到若有所思的目光時(shí)，還是這星期四那節(jié)二年級(jí)的黑魔法防御術(shù)課呢。對打定主意作壁上觀的他來說，倘若把整起密室事件比喻為大餐，蛇怪那幾次游走在城堡內(nèi)部的行動(dòng)就是前菜，正適合用來開胃。單就只是為了好整以暇地看波特像只無頭蒼蠅一般，既得不到能夠解開內(nèi)心疑慮的證據(jù)，又無法狠下心完全把這個(gè)問題拋到腦后，都值得在圖書館打發(fā)一個(gè)晚上。

    除了沒有家養(yǎng)小精靈準(zhǔn)時(shí)送來茶點(diǎn)之外，這就像是在摩瑞根莊園書房里和艾蕾奧瑙拉共同度過的每一個(gè)白晝與夜晚。湯姆盡可以隨心所欲地走神，不管她有沒有看見，從來不多問他一個(gè)字的“在想什么”。等他的思考告一段落，想放松一下盯了太久哥特體字母的眼睛，或是干脆興之所至?xí)r，盯著那張沉默的面孔研究一分鐘，她也不會(huì)抬一抬頭。

    他無聲地對自己笑了笑。她靜默的外殼越是完美得像一尊象牙雕像，越是令人好奇它潔白冰涼的表面綻出裂痕的那一刻。

    -

    鐘敲十點(diǎn)半的時(shí)候，哈利和羅恩揉著手臂，從獎(jiǎng)品陳列室的門里踉踉蹌蹌地跌了出來。

    “下次媽媽再叫我?guī)兔ψ黾覄?wù)，比如把餐具擦亮、玻璃擦干凈之類的活兒，只要她允許我用魔法，我一定感激涕零，再也不抱怨了。”羅恩試著抬了一下胳膊，甚至還沒舉到與肩膀平齊，就在一聲哀嚎里甩下了手，任由這條胳膊有氣無力地在身側(cè)晃蕩著。“唉，我打賭接下來三天這條手臂都和廢的沒兩樣了。你還好嗎，哈利？我靠獎(jiǎng)杯上的反光偷偷看了兩眼，他在你擦那個(gè)什么……那個(gè)什么特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)的時(shí)候，盯了你得有一個(gè)世紀(jì)吧？”