11月24日，警方計劃將奧斯瓦爾德轉(zhuǎn)移到更安全的達拉斯縣監(jiān)獄。

    轉(zhuǎn)移過程通過警察局地下室的停車場進行，媒體和公眾獲準在現(xiàn)場觀看。

    在轉(zhuǎn)移時，夜總會老板杰克·魯比從人群中沖出，用一把.38口徑左輪手槍近距離射擊奧斯瓦爾德的腹部。

    槍擊發(fā)生在電視直播中，數(shù)百萬觀眾目睹了這一震撼場景。奧斯瓦爾德當場倒地，立即被送往帕克蘭紀念醫(yī)院，肯尼迪遇刺后被送往的同一家醫(yī)院。

    他于上午11:07被宣布死亡。

    杰克·魯比被捕。

    事后魯比被控一級謀殺，審判于1964年在達拉斯舉行。

    為魯比辯護的律師主張他因精神病性癲癇而暫時喪失理智，試圖減輕罪責。

    陪審團認定魯比有罪，判處死刑。

    事后法院計劃推翻死刑判決，理由是審判存在程序錯誤。

    還沒來得及重審，魯比就因肺癌去世于帕克蘭紀念醫(yī)院，與肯尼迪和奧斯瓦爾德死亡的同一家醫(yī)院，終年55歲，重審未進行。

    圍繞著肯尼迪案件大大小小死了太多人。

    關(guān)鍵證人死了一大堆。

    倫敦，全球媒體都在吃瓜，追蹤報道肯尼迪之死。

    泰晤士報編輯部內(nèi)，電話鈴聲此起彼伏，打字機敲擊聲不絕于耳。墻上掛著世界地圖和國際新聞?wù)掌庉媯冊诿β档卣砀寮?br/>
    泰晤士報自然也不例外。

    約翰·黑利的辦公室位于編輯部一角，辦公桌上堆滿了報紙、文件和一支鋼筆，書架上擺放著政治書籍和歷史地圖。

    黑利爵士，全名約翰·黑利，此時已經(jīng)是負責國際事務(wù)的主編了。（79章有提到）