夜幕降臨時，參宿四如期爆發。但這次超新星的光芒中，分明能看到珍珠母貝色的身影在調節能量流向，使致命輻射偏離太陽系。而在地球上，所有翻譯官同時夢見同一個畫面：陳璇站在星辰之間，身后是無數等待人類去探索的文明坐標。

    青金石嬰孩在陳飛懷中安睡。她的紋路已完全穩定，與暗紅人形形成完美平衡。溫室里那株傳奇曇花第三次綻放，這次花蕊中是微縮版青銅匣子，內壁刻著兩行小字：

    "此身雖遠星海外，

    北斗長明照歸途。"