“其實咱們這兩天讀劇本，極個別老師確實存在一點小問題，不太投入，我在讀劇本的......創作的沖動就來啦，我個人覺得吧，傳記，尤其是自傳是最好的渠道之一。”

    錄音的內容，以問答的形式，一字不差地刊登了出來。

    在問答的下方，還有一段簡短的評論：

    徐容不是個敬業的演員，去年拍《潛伏》，我被劇組臨時通知提前進組，一問才知道徐容開機前一天突然感覺自己狀態不對，要求閉關，弄的整個攝制組不得不因為他一個調整拍攝計劃、檔期。

    徐容是一個“老”演員，并不是因為他拍的戲多或者長的老成，而是他幾乎學盡了老派演員的做派，拍戲不帶劇本、重視體驗、重視創作欲望、重視作傳、小品以及從業總結。

    徐容是一個好演員，他的理論知識豐富的不像一個二十出頭的年輕演員，他能隨口說出很多經典劇目第幾幕第幾場的臺詞，以及好在哪，又存在著哪些瑕疵，對表演也有著極為獨到的理解，在跟他合作的過程當中，我拍的每場戲都滿懷激情，因為我很清楚，跟他演一場，就少一場。

    探討時，徐容跟我說過一句話，保持內在的持續活躍，這句話我跟院里許多同事討論過，一致認為可以評價為表演的精髓之一。

    對于錄音的內容，院里特地召開了一場研討會，經過討論，最終一致決定予以刊登院刊，并在內部學習。

    感謝那位錄音的熱心朋友，能夠讓我們聽到如此精辟的理論以及實用技巧。

    同時，更要感謝徐容老師的不吝賜教。

    最后，借用我們院長對他的一句評價：在演戲這行，徐容是個天才。

    ——人藝院刊吳鋼