利波羅勒訝異抬起頭，盡管他已經訝異過多次，但還是如同第一次認識讓邦一樣。

    “看什么？你在酒館口若懸河的時候，我也在識字和讀書啊。”

    “所以只有我在原地踏步嗎？”蹲了下來，滿面塵灰的利波羅勒從讓邦手中接過煙斗。

    “你當初幫過我許多，教了我許多，沒有你，就沒有我的現在。”讓邦蹲在利波羅勒身旁，“公義上，我斥你為魔鬼，私情上，我希望能報答你的幫助。

    你家里的事，不用擔心。

    我找到了急流市印染工場的工場長，人家賣了我一個人情，叫你的父親進去當了指導。

    就是負責培訓新印染工，抱歉我對他撒了謊，說只有這樣，你才能活。

    薪水雖然少，可至少能養活一大家子，甚至還能供你的弟弟上小學，供你的妹妹上大學。”

    正在嘬煙的利波羅勒劇烈咳嗽起來，原先麻木的臉上第一次有了表情：“大學？”

    讓邦笑了起來，他掏出了一封信：“你妹妹寫的，她的文法修辭比我都好了。”

    迫不及待地接過信，利波羅勒展開閱讀起來。

    從利波羅勒手里拿過煙斗，讓邦小口小口抽著煙：“今年六月，貞德堡女子學校的第一批95名女學生畢業。

    有的去了醫院學習醫術，有的去了中學當老師。

    甚至還有三位女學生，分別考上了圣械廷大學與圣丹吉軍校。

    你妹妹就是以考上圣械廷大學的庫絲瓦妮婭為榜樣，還說她也要上大學呢。”

    快速掃了一眼信，利波羅勒縮著脖子，囁喏著低聲問道：“那我的事，會對她造成影響嗎？”

    “會，不能擔任公職了，但老師或者學者還是沒有問題的。”讓邦拍拍他的肩膀，“沒有你，她自己可以攢嫁妝，照樣能挑選喜歡的人去嫁了。”

    利波羅勒定定看了讓邦好久，忽然顫抖著站起身，向讓邦深深鞠了一躬：“多謝。”