凱瑟琳畢竟也是巫師學大佬，經受過完整的魔女與巫師訓練，說不定她也會讀呢？

    “這是蛇文，十分晦澀，我認識的不多，只能連蒙帶猜。”凱瑟琳合上了手中的書，露出了下面寫了幾個單詞的紙。

    “蛇文，是小部落的文字嗎？難道是黑蛇灣本土土著的文字？”霍恩坐在了凱瑟琳身側，看著紙上的單詞。

    “怎么可能？蛇文脫胎于原始艾爾語，是司秤隱修會生造出來的文字?！?br/>
    仿佛是想起了什么，凱瑟琳用扇子捂住嘴巴笑道：“他們堅稱這就是‘正統’艾爾文字，但很快就被秘黨從血肉王庭買來的古籍打了臉。

    他們還是嘴硬說那是血肉王庭偽造的，自己這個才是正統，一直用到現在?！?br/>
    霍恩看著十幾個單詞：“這是你翻譯出來的書名？”

    “對。”拿起筆，斂去笑容，凱瑟琳在兩個名字上畫了一下，“說不定你找得沒錯，這還真是希洛芙阿媽留下的遺物，當然，也有可能是我翻譯錯了?！?br/>
    紙上那兩個被圈出的名字，分別是《翠玉錄注（瑟法葉·希洛芙校）》與《群星錄注（瑟法葉·希洛芙校）》。

    瑟法葉，這個就是希洛芙阿媽的名字嗎？

    所以說希洛芙實際是姓氏，她這個所謂的阿媽，甚至沒有給她取一個正兒八經的名字。

    霍恩一時間有些猶豫到底要不要把這些書給希洛芙看。

    如果讓她知道她阿媽這個態度，她會很難過嗎？他并不確定。

    霍恩并不想讓希洛芙傷心，可這畢竟與星鑄齒輪以及先前的種種隱秘有關，無法瞞她一輩子。

    有這么一個病態的母親，早認清現實總比晚認清現實要好。

    “其余幾本呢？”

    “這不是正在翻譯嗎？”凱瑟琳嬌嗔道，“要不是你進來打斷我，我都翻譯出來了?！?br/>
    “行行行，那你繼續翻，我不打擾?！?br/>
    坐在凱瑟琳的對面，霍恩拿起那本被稱為《翠玉錄》的書，看著里面崎嶇的文字，陷入了沉默。