但它的本質仍然是一種規則計算，只是把手工制定好的編碼規則和小型詞匯表變成了制定好的規則和編碼表。

    這會讓我產生懷疑，你所說的人工智能是否真的能實現？

    我們都知道看上去能做到和理論上能做到之間有差距，而理論上能做到和實際上真的能做到之間就更加有差距了。

    你如何保證，那個看上去美妙的技術奇點，我們真的能做到？”

    作為arpa少有的，罕見的，接受過專業訓練的學術型官僚，杰克·魯伊納的問題非常的一針見血。

    其實這個鍋還是得給ibm。

    ibm為了拿補助、拿項目，把國防部都給忽悠瘸了。

    以他提到的喬治敦實驗室為例。

    阿美莉卡想要實現俄語和英語的快速翻譯，想靠著計算機實現這一點。

    然后ibm說我能做到，在1954年的時候，也是1月，1月7號，在紐約的總部把國防部官員們和各界記者們請到現場來做展示。

    通過一臺ibm701計算機，將61句俄語短句自動翻譯成了英語，在當時引起了很大的轟動。

    新聞上報道有限，但在軍方內部形成了實際上的影響，那就是給ibm喬治敦實驗室提供了非常多的研究經費。

    但每次問就是進展很好，實際效果卻非常一般。

    ibm和喬治敦聯合研發的這個機器翻譯，一直停留在一個很粗糙的水平。

    一直到三年后，新成立的自動語言處理咨詢委員會發現喬治敦ibm項目遠不及預期，整個項目經費被砍到只剩下一點點。

    不過現在軍方對喬治敦他們的耐心也在急劇減少，直接就體現在杰克·魯伊納對ibm的不友好上面。

    林燃解釋道：“我們用已有的數學工具可以構建一個理論框架，來證明人工智能帶來的技術奇點在理論上是可以實現的。